"Dop un dè pasà con l' ambròs la mè vegnuda voia de racuntac de lu'."
(Dopo un giorno passato con l' Ambrogio mi è venuta voglia di raccontare di lui.)
Le persone si legano ad un luogo ed i luoghi si legano alle persone ed è così che ogni volta che chiedi all' Ambròs di fare insieme una via classica sulle montagne lecchesi lui ti risponde sempre allo stesso modo:
"Ooooh….l’ avrò giamò fada cent volt!" ( l' avrò già fatta 100 volte! )
(Dopo un giorno passato con l' Ambrogio mi è venuta voglia di raccontare di lui.)
Le persone si legano ad un luogo ed i luoghi si legano alle persone ed è così che ogni volta che chiedi all' Ambròs di fare insieme una via classica sulle montagne lecchesi lui ti risponde sempre allo stesso modo:
"Ooooh….l’ avrò giamò fada cent volt!" ( l' avrò già fatta 100 volte! )
Per chi frequenta la nostra palestra d' arrampicata, sia che piova o ci sia il sole, è una certezza trovare l' Ambros seduto al solito banchetto a segnare i frequentatori della serata...
Quest'uomo dall' aspetto esile e dalla pettinatura alla Sean Connery è una pietra miliare ed un personaggio storico dell' alpinismo vimercatese.
Nonostante non sia proprio un giovincello arrampica ancora con stile e la fa spess in barba ai giuvinot!
Nonostante non sia proprio un giovincello arrampica ancora con stile e la fa spess in barba ai giuvinot!
L' Ambros è un pozzo infinito di racconti che comincia tipicamente dicendo:"a chi temp là...."
e stando in sua compagnia anche nelle giornate un po' grigine, l' Ambros ti dona il buon umore, un po' per le frasi che ripete a tormentone un po' per i controsensi che sforna nelle sue descrizioni ... insomma le risate sono garantite !
A seguire riporto alcune delle sue frasi tipiche che purtroppo ai profani non diranno molto ma a chi lo conosce ... tanto!
Classica frase di Ambrogio per spiegare in che modo si arrampicava quando era giovane:
“A chi temp là...Se rampegava alla va con dio”
Classica frase di Ambrogio per spiegare in che modo si arrampicava quando era giovane:
“A chi temp là...Se rampegava alla va con dio”
La prima corda di Ambrogio:
"Orco dù eheh……..la corda l’ era quela che al me pà al duperava per ligà el carèt del fèn!!........" ( Orco due ehehe... la corda era quella che mio padre adoperava per legare il carretto del fieno !! )
"Orco dù eheh……..la corda l’ era quela che al me pà al duperava per ligà el carèt del fèn!!........" ( Orco due ehehe... la corda era quella che mio padre adoperava per legare il carretto del fieno !! )
Chiacchere intorno all' arrampicata:
quand a sùn in di premi a ghù de tirà i rinvii……eheh! Uh tirà tant de chi rinvii…che se i meti drè tuch arivi a roma!!!! ( quando sono nei premi, devo tirare i rinvii.. eheh! ho tirato tanti di quei rinvii che se li metto tutti in fila arrivo a roma!!!)
L' amico Pino dice una bestialità per le orecchie di Ambrogio, reazione di Ambrogio:
"Piino…….ma te se s-ciùpà in dal coò!!!!"
Chiodi e martello ai suoi tempi:
"Il martel? ma te sé s-ciupà!! I ciod? a savevum nanca se eren i ciod!! a meteum denter nighut…tand’ave…e va con dio!" ( il martello? ma sei schioppato! i chiodi? non sapevamo neanche cos'erano i chiodi! non mettevamo dentro niente...tanto andavi alla vai con dio!)
Ambros che spiega come salire al Monte Resegone:
"Si perché mi, da ca mia al resegun, ghù semper metù meno di 1 ora e mesa,1 ora e un quart, 1 ora e vint, 1 ora e des, 1 ora… Oh pruvà a metig 45 minut…in sci per dì!!! Uuhè 1000 meter de dislivel… quand curevi, ai me temp con i scarp del tennis...
quand a sùn in di premi a ghù de tirà i rinvii……eheh! Uh tirà tant de chi rinvii…che se i meti drè tuch arivi a roma!!!! ( quando sono nei premi, devo tirare i rinvii.. eheh! ho tirato tanti di quei rinvii che se li metto tutti in fila arrivo a roma!!!)
L' amico Pino dice una bestialità per le orecchie di Ambrogio, reazione di Ambrogio:
"Piino…….ma te se s-ciùpà in dal coò!!!!"
Chiodi e martello ai suoi tempi:
"Il martel? ma te sé s-ciupà!! I ciod? a savevum nanca se eren i ciod!! a meteum denter nighut…tand’ave…e va con dio!" ( il martello? ma sei schioppato! i chiodi? non sapevamo neanche cos'erano i chiodi! non mettevamo dentro niente...tanto andavi alla vai con dio!)
Ambros che spiega come salire al Monte Resegone:
"Si perché mi, da ca mia al resegun, ghù semper metù meno di 1 ora e mesa,1 ora e un quart, 1 ora e vint, 1 ora e des, 1 ora… Oh pruvà a metig 45 minut…in sci per dì!!! Uuhè 1000 meter de dislivel… quand curevi, ai me temp con i scarp del tennis...
( sì perchè io, da casa mia al Resegone ci ho sempre messo meno di 1 ora e mezza..., 1 ora 1/4... , 1 ora e 20..., 1 0ra...,ho provato a metterci 45 minuti...così per dire! Uè! 1000 metri di dislivello..quando correvo ai miei tempi con le scarpe da tennis...
UN INCHINO AL MITICO AMBROGIO ;)
p.s. un grazie a Simo per gli indispensabili suggerimenti !
AHAHAHAH!!!! La pettinatura alla Connery!!! Bella questa!!!
RispondiEliminaBhe dai, alla fine è uscita una cosa gradevole e molto simpatica, del resto lui è un personaggio, che in un modo o in un altro di lascia il segno!!!!! ihihihih
Ma vogliamo tralasciare questa.....concedimela!!!!
Ambròs:"sun rimast tacà-sù per la pèl del cù!!!" ehehehe
Miiitico! :)))
la corda??? a savevi gnanca sa lera la corda!!!! e po` gheran minga i scarpett!!!
RispondiEliminaquand ta rivavat minga a ciapa` la presa,oph....lancetto e via...!!!
grande ambrosss
ahahah!! wow! ma sai che nel tuo dialetto si sente un po' l'accento australiano? ;P
RispondiEliminawith simpaty and auouiuowa! m.k.
p.s.:l'è ura che te turnet a ca dai tò amis, moves! :D